Bedingungssätze (conditional sentences)

Der Nebensatz wird eingeleitet durch die Konjunktionen if, if not, only if, on condition that, provided that, supposing that, unless.

If Dad has a day off,he 'll have enough time to fix his boat.
NebensatzHauptsatz
BedingungFolge
main clauseif-clause

Der Bedingungssatz kann statt mit dem Nebensatz auch mit dem Hauptsatz beginnen:

We might have expected you,if you had phoned us earlier.
FolgeBedingung
HauptsatzNebensatz
main clauseif-clause

Im Englischen lassen sich drei Typen von Bedingungssätzen unterscheiden, je nach Art der im Nebensatz genannten Bedingung:

erfüllbarprobable conditionreale Bedingung
bedingt erfüllbarimprobable conditionirreale Bedingung
nicht mehr erfüllbarimpossible conditionirreale Bedingung

Die Übung behandelt die verschiedenen Typen von Bedingungssätzen. In jedem dieser drei Typen wird, bis auf einzelne Ausnahmen, eine bestimmte Zeitenfolge benutzt:

Probable condition

Darunter wird der Bezug auf gegenwärtiges und zukünftiges Geschehen verstanden, wobei es durchaus möglich ist, dass die genannte Bedingung eintritt oder bereits erfüllt ist.

NebensatzHauptsatz
simple presentwill-future oder Hilfsverb + Verb
Unless she slims down,her new suit won't fit.
If the meals are too expensive,we could cut down on drinks.

Aber auch diese Zeitenfolgen drücken eine erfüllbare Bedingung aus:

 If Sue left an hour ago, she'll be here before noon.
If you have put up the tent, come and help me.
If you heat water, it starts to boil.

Hier gibt der Nebensatz, wenn auch im past perfect und im simple past, eine reale Bedingung an, für die eine wahrscheinliche Folge vermutet wird.

 If Bill had not even left for Hamburg when you phoned him, he possibly won't have arrived there yet.

Improbable condition

In diesen Sätzen wird Bezug auf gegenwärtiges und zukünftiges Geschehen genommen. Die Erfüllung der genannten Bedingung ist unwahrscheinlich, aber nicht völlig unmöglich.

NebensatzHauptsatz
simple pastconditional I oder
Hilfsverb + Verb
If I lived in the USA,I would like to live in Maine.
If we walked faster,we might catch the train.
If he didn't stop bothering me,I'd inform the police.
If I were you,I wouldn't hesitate any longer.

Impossible condition

Solche Satzkonstruktionen beziehen sich auf vergangene Geschehnisse, wobei sich die genannte Bedingung nicht erfüllt hat.

NebensatzHauptsatz
past perfectconditional II
If you hadn't bothered about the key,we would have been locked out now.
Provided you had met him earlier,would you have married him?
Supposing there hadn't been anyone around,who would have heard his shouts?
Lexikon Share
Englisch Note verbessern?
 

Kostenlos bei Duden Learnattack registrieren und ALLES 48 Stunden testen.

Kein Vertrag. Keine Kosten.

  • 40.000 Lern-Inhalte in Mathe, Deutsch und 7 weiteren Fächern
  • Hausaufgabenhilfe per WhatsApp
  • Original Klassenarbeiten mit Lösungen
  • Deine eigene Lern-Statistik
  • Kostenfreie Basismitgliedschaft
Beliebte Artikel
alle anzeigen

Einloggen